译文及注释：
皎皎於陵子，己贤妻亦明。
在这座陵墓上，我贤良的妻子也同样明亮。
安于这道德的重要性，不顾那浮华的轻佻。
不以琴书为追求，不以禄位为荣耀。
逃避尘世的纷扰，最终安顿在园中，
有谁能够理解这世俗的情感。
注释：
皎皎於陵子：皎皎，形容陵子（指妻子）明亮美丽。
己贤妻亦明：己，指自己；贤，指妻子聪明善良。
安兹道德重：安兹，指自己；道德，指道德准则和原则。
顾彼浮华轻：顾，指关注；彼，指他人；浮华，指虚荣和表面的东西；轻，指不重要。

琴书不为务：琴书，指音乐和书籍；不为务，指不以此为追求的目标。
禄位不可荣：禄位，指官职和地位；不可荣，指不以此为荣耀的事物。

逃迹终灌园：逃迹，指远离尘嚣的生活；终，指最终；灌园，指修养身心，追求内心的宁静和满足。
谁能达世情：谁能，指有谁能够；达世情，指理解世俗的情感和境遇。