译文及注释：
老隐洞庭西，渔樵共一溪。
在洞庭湖的西边，有一位老人隐居其中，与渔民和樵夫共同生活在一条小溪旁。
琴前孤鹤影，石上远僧题。
在他的琴前，只有孤独的鹤儿的影子，石头上有远方僧人的题字。
橘柚园林熟，蒹葭径路迷。
橘子和柚子的果园已经成熟，蒹葭的小径迷失了方向。
君能许邻并，分药劚春畦。
如果你能同意与邻居共同经营，分开药物和耕种春天的田地。
注释：
老隐洞庭西：老人隐居在洞庭湖的西边
渔樵共一溪：渔民和樵夫共同在一条小溪上生活
琴前孤鹤影：在琴前，只有孤独的鹤的影子
石上远僧题：远方的僧人在石头上题字
橘柚园林熟：橘子和柚子的果园已经成熟
蒹葭径路迷：茅草和芦苇的小径迷失了方向
君能许邻并：你能否同意合并邻居的土地
分药劚春畦：分开草药，开垦春天的田地