译文及注释：
故园梨岭下，归路接天涯。
在故乡的梨岭下，回家的路延伸到天涯。
生作长安草，胜为边地花。
我生长在长安的草地上，比起边地的花更加美丽。

雁南飞不到，书北寄来赊。
南方的雁儿飞不到这里，书信从北方寄来。
堪羡神仙客，青云早致家。
令人羡慕的神仙客早已回到青云之家。
注释：
故园：指作者的故乡
梨岭：梨树生长的山岭
归路：回家的路
接：连接
天涯：边远的地方
生作：生长
长安：古代中国的都城
草：指植物
胜为：最为
边地：边远的地方
花：指植物
雁南飞不到：指南方的雁飞不到故乡
书北寄来赊：指北方的书信寄来借贷
堪羡：值得羡慕
神仙客：指仙人般的客人
青云：指仙境
早致家：早已回到家中