译文及注释：
多求待心足，未足旋倾覆。
明知贪者心，求荣不求辱。

多求：追求过多
待：满足
心足：内心所需
未足：未能满足
旋：很快地
倾覆：倒下，崩溃

明知：明白，知道
贪者：贪婪的人
心：内心
求荣：追求荣耀
不求：不追求
辱：耻辱，羞辱
注释：
多求待心足：追求满足内心的欲望和需求。

未足旋倾覆：如果追求的欲望得不到满足，就会导致心灵的动荡和倾覆。

明知贪者心：明白贪欲的本质。

求荣不求辱：追求荣耀和成功，而不考虑可能带来的耻辱和失败。