译文及注释：
乞我百万金，请求给予我百万财富。
封我异姓王，封我为不同姓氏的王。
不如独悟时，与其如此，不如独自领悟时机。
大笑放清狂，大笑着释放内心的狂放。
注释：
乞我百万金：请求给予我一百万金钱。这里表示主人公不愿意追求权势和财富。

封我异姓王：封我为异姓的王。异姓指的是与自己姓氏不同的王族。这里表示主人公不愿意追求权力和地位。

不如独悟时：与其追求金钱和封号，不如独自领悟人生的真谛。

大笑放清狂：大笑着放下一切束缚和烦恼，追求内心的自由和狂放。