译文及注释：
金虎城池在，铜龙剑珮新。
重看前浦柳，犹忆旧洲蘋。
远思秦云暮，归心腊月春。
青园昔游处，惆怅别离人。

译文：
金色的城池依然耸立，铜制的龙剑和玉佩崭新。
再次看到前浦的垂柳，仍然怀念旧时的洲蘋。
远远地思念秦地的云彩在黄昏时分，心归于腊月的春天。
青青的园子曾经游玩过的地方，让人感到无尽的离别之情。
注释：
金虎城池在：指金色的城池依然存在，暗喻富饶繁华的都市。

铜龙剑珮新：指铜制的龙形剑饰很新，暗喻武力强盛。

重看前浦柳：再次看到前浦的垂柳，暗示回忆起过去的美好时光。

犹忆旧洲蘋：仍然记得旧时的洲蘋（一种水生植物），暗示怀念过去的人和事。

远思秦云暮：远远地思念秦地的云彩，暮色渐深。

归心腊月春：心意回归到腊月的春天，暗示对家乡的思念和渴望。

青园昔游处：曾经游玩过的青园，暗示过去的友情和欢乐。

惆怅别离人：感到忧伤和惋惜的离别之人。