译文及注释：
暂辞雠校去，暂时离开战乱的地方，
未发见新鸿。还没有看到新的消息。
路入江波上，走上江水的道路，
人归楚邑东。人们回到楚国的东方城邑。

山遥晴出树，远山在晴朗的天空下显现，
野极暮连空。荒野无边地延伸至天际。
何以念兄弟，怎样思念兄弟，
应思洁膳同。应该思念一起吃洁净的饭食。
注释：
暂辞：暂时离开。
雠校：指战争和战斗。
新鸿：新的消息或者新的机会。
路入江波上：走上江水的路。
人归楚邑东：人们回到楚国的东部。
山遥晴出树：山远远地映照在晴朗的天空中。
野极暮连空：荒野一直延伸到天空。
念兄弟：思念兄弟。
洁膳：干净的饭食。
同：一起。