译文及注释：
云峰满目放春晴，历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句，举头空羡榜中名。

汉字译文：
云峰满目放春晴，山峰云雾缭绕，春天的阳光明媚。
历历银钩指下生，字迹清晰可见，如同银钩在纸上生动地勾勒出来。

自恨罗衣掩诗句，我自愧不如，因为我的才华被外界的束缚所掩盖。
举头空羡榜中名，抬头望去，只能羡慕那些在榜单上有名字的人。
注释：
云峰满目放春晴：云峰指山峰，满目表示山峰遍布眼前，放春晴表示春天的晴朗天气。这句诗描绘了山峰在春天的美景。

历历银钩指下生：历历表示清晰可见，银钩指的是书法中的笔画，指下生表示笔画勾勒出来。这句诗形容了诗句的字迹清晰可见，像是用银钩勾勒出来的一样。

自恨罗衣掩诗句：自恨表示自己感到遗憾，罗衣指的是华丽的衣裳，掩诗句表示遮掩了诗句。这句诗表达了诗人对自己的才华被华丽的外表所掩盖而感到遗憾。

举头空羡榜中名：举头表示抬头，空羡表示虚空地羡慕，榜中名指的是榜单上的名字。这句诗表达了诗人抬头仰望，虚空地羡慕那些在榜单上有名字的人。