和刘宾客玉蕣的译文及注释

译文及注释
琼枝的皪露珊珊,欲折如披玉彩寒。
(琼枝上的晶莹露水滴落,像披着寒冷的玉彩一样,欲望摘取。)

闲拂朱房何所似,缘山偏映月轮残。
(轻轻拂过红色的窗帘,有何可比拟之物,因山峦的缘故,月亮映照下只剩下残圆。)
注释:
琼枝:指美丽的花枝。
皪露:指清晨的露水。
珊珊:形容露水晶莹剔透的样子。
欲折如披玉彩寒:形容琼枝欲被采摘下来,像披着寒冷的玉石一样。
闲拂朱房何所似:形容琼枝轻轻拂过红色的房檐,没有什么可以相比拟的。
缘山偏映月轮残:因为靠近山脚,所以映照出的月亮呈现残缺的形状。




诗文: 琼枝的皪露珊珊,欲折如披玉彩寒。
闲拂朱房何所似,缘山偏映月轮残。