译文及注释：
所居幸接邻，相见不相亲。
幸运地住在相邻的地方，相见却没有亲近感。
一似云间月，何殊镜里人。
就像是天空中的月亮，与镜中的人有何不同。
丹诚空有梦，肠断不禁春。
红颜真诚却只是梦想，内心痛苦无法抵挡春天的到来。
愿作梁间燕，无由变此身。
愿意成为梁上的燕子，却无法改变自己的身份。
注释：
所居幸接邻：幸运地住在相邻的地方。
相见不相亲：虽然相见，但并不亲近。
一似云间月：像云中的月亮一样。
何殊镜里人：和镜中的人有什么不同。
丹诚空有梦：红色的诚意只是空有的梦想。
肠断不禁春：内心痛苦，无法抵挡春天的到来。
愿作梁间燕：希望成为梁上的燕子。
无由变此身：没有办法改变自己的身份。