译文及注释：
不归丹掖去，铜竹漫云云。
不归丹掖去，指的是不回到丹掖（指官府）去，铜竹漫云云，形容铜竹遍布云中，意味着景色美丽壮观。

唯喜因过我，须知未贺君。
唯喜因过我，表示只是因为路过我这里，须知未贺君，要知道还未向君致贺。

诗闻安石咏，香见令公熏。
诗闻安石咏，指的是听说安石的诗歌，香见令公熏，指的是闻到令公的香气。

欲首函关路，来披缑岭云。
欲首函关路，表示想要首先经过函关的路，来披缑岭云，指的是穿越缑岭的云雾。

貂蝉公独步，鸳鹭我同群。
貂蝉公独步，指的是貂蝉公独自行走，鸳鹭我同群，表示鸳鹭和我一起成群结队。

插羽先飞酒，交锋便战文。
插羽先飞酒，指的是先插上羽毛的酒，交锋便战文，表示一旦交锋就会发生战争。

镇嵩知表德，定鼎为铭勋。
镇嵩知表德，指的是镇嵩知道表现出的德行，定鼎为铭勋，表示定下鼎作为铭记功勋的象征。

顾鄙容商洛，徵欢候汝坟。
顾鄙容商洛，表示顾念鄙陋的容貌和商洛的事情，徵欢候汝坟，表示征召欢迎你的坟墓。

频年多谑浪，此夕任喧纷。
频年多谑浪，表示多年来一直是戏谑和嬉笑的浪荡人，此夕任喧纷，表示今晚随意喧闹纷扰。

故态犹应在，行期未要闻。
故态犹应在，表示旧态依然存在，行期未要闻，表示行程的时间还未确定。

游藩荣已久，捧袂惜将分。
游藩荣已久，指的是在藩属地游玩已经很久了，捧袂惜将分，表示抚摸着衣袖舍不得分别。

讵厌杯行疾，唯愁日向曛。
讵厌杯行疾，表示何曾厌倦杯中酒的行程之快，唯愁日向曛，表示只是担忧太阳快要落山。

穷阴初莽苍，离思渐氤氲。
穷阴初莽苍，指的是阴云密布，天色昏暗，离思渐氤氲，表示离别的思念逐渐浓郁。

残雪午桥岸，斜阳伊水濆。
残雪午桥岸，指的是桥上残留的雪，斜阳伊水濆，表示夕阳斜照着伊水。

上谟尊右掖，全略静东军。
上谟尊右掖，指的是上谟尊右掖（指官府），全略静东军，表示全面统治东方的军队。

万顷徒称量，沧溟讵有垠。
万顷徒称量，表示万顷的水面只是空洞的称量，沧溟讵有垠，表示辽阔的大海没有边际。
注释：
不归丹掖去：不回到丹掖（指宫廷）去。
铜竹漫云云：铜竹随云飘荡。
唯喜因过我：只喜欢因为经过我而发生的事情。
须知未贺君：应该知道还没有向君致贺。
诗闻安石咏：听说安石咏诗。
香见令公熏：香气传来，闻到了令公的香气。
欲首函关路：想要首先通过函关的路。
来披缑岭云：来穿越缑岭的云雾。
貂蝉公独步：貂蝉公独自行走。
鸳鹭我同群：鸳鹭和我在一起。
插羽先飞酒：插上羽毛先飞酒。
交锋便战文：交锋就开始战斗。
镇嵩知表德：镇嵩知道表现出的德行。
定鼎为铭勋：定下鼎立为纪念功勋。
顾鄙容商洛：顾念鄙视容忍商洛。
徵欢候汝坟：征求欢乐等待汝坟。
频年多谑浪：多年来频繁开玩笑。
此夕任喧纷：这个夜晚任由喧嚣纷扰。
故态犹应在：旧态度仍然存在。
行期未要闻：行程的日期还没有被宣布。
游藩荣已久：游历边境已经很久了。
捧袂惜将分：捧着衣袖舍不得分离。
讵厌杯行疾：怎么会厌倦杯中行酒的快乐。
唯愁日向曛：只是担忧日子渐渐暗下来。
穷阴初莽苍：阴云笼罩，初显苍茫。
离思渐氤氲：离别的思念逐渐浓郁。
残雪午桥岸：残留的雪在午桥的岸边。
斜阳伊水濆：斜阳照耀着伊水。
上谟尊右掖：在谟尊右边的掖庭。
全略静东军：全面掌握并安抚东军。
万顷徒称量：万顷的水面只能称量。
沧溟讵有垠：辽阔的海洋岂有边际。