译文及注释：
静居青嶂里，高啸紫烟中。
在青山峻岭中安静居住，高声吟唱于紫色烟雾之中。
尘世连仙界，琼田前路通。
尘世与仙界相连，通往琼田的前路畅通无阻。
注释：
静居：安静地居住
青嶂：青色的山峰
高啸：高声吟唱
紫烟：紫色的烟雾
尘世：尘俗世界
连：连接
仙界：仙人居住的世界
琼田：美丽的田地
前路：前方的道路
通：通达，通往