译文及注释：
香发王孙草，春生君子风。
芳香散发在王孙的草地上，春天给君子带来了风。
阳光照耀着低垂的光芒，影子散落在艳阳之中。
轻轻地移动着蘋末，微微地转动着蕙丛。
浮烟在绿野中飘荡，远处的色彩在晴朗的天空中变得淡薄。
彩色的池塘迷人，含着芳香的景色融入气氛。
清晨的光辉谁不喜爱，几许欣赏心灵相同。
注释：
香：指花草的香气。
发：生长。
王孙：贵族子弟。
草：指花草植物。
春生：春天生长。
君子：指有品德的人。
风：指风度、气质。
光：阳光。
摇：摇曳。
低偃：低垂。
处：地方。
影：阴影。
散：分散。
艳阳：明亮的阳光。
稍稍：稍微。
移：移动。
蘋：指草莓。
末：末端。
微微：轻轻地。
转：转动。
蕙丛：指兰花丛。
浮烟：指水面上的雾气。
倾：倾斜。
绿野：绿色的原野。
远色：远处的景色。
澹：淡。
晴空：晴朗的天空。
泛彩：泛起五彩斑斓的光彩。
池塘：指水池。
媚：美丽动人。
含芳：充满芳香。
景气：景色。
融：融合。
清晖：明亮的阳光。
谁不挹：谁不享受。
几许：多少。
赏心：赏心悦目。
同：一起。