译文及注释：
九皋的兰叶茂盛，八月的露水洒在华清宫。微微与秋阴相融合，还将拥有黎明的色彩。

望着空中罗细的影子，临水边微微闪烁。的确增添了幽兴，芊绵的情感在远方流动。

夜晚芳香的人还未采摘，初降的鹤先惊动。为了感受到生命的恩惠，心与葵藿一同倾斜。
注释：
九皋：指九个高山。
兰叶茂：兰花的叶子茂盛。
八月露华清：八月的露水清澈明亮。
稍与秋阴合：稍微与秋天的阴云融合。
还将晓色并：还要与黎明的色彩合并。
向空罗细影：投射在空中的细小影子。
临水泫微明：临近水面的微弱光亮。
的皪添幽兴：点缀增添幽情。
芊绵动远情：柔美而动人的情感。
夕芳人未采：夜晚的花香还未被人采摘。
初降鹤先惊：初秋时鹤鸟首先惊动。
为感生成惠：为了感受到生命的恩惠。
心同葵藿倾：内心与葵花和藿草一样倾斜。