译文及注释：
承恩借猎小平津，
接受恩宠，借用猎马去小平津，
使气常游中贵人。
展现气概，常与贵人往来。
一掷千金浑是胆，
毫不犹豫地花费大量金钱，
家中没有四壁，却不知贫穷。
注释：
承恩：受到恩宠，得到恩赐。
借猎：借用猎场，指得到狩猎的机会。
小平津：地名，指位于今天的天津市的一个地方。
使气：指展示自己的才能和气概。
常游：经常往来。
中贵人：指高官显贵的人。
一掷千金：形容豪爽大方，毫不吝啬地花钱。
浑是胆：形容胆量大，敢于冒险。
家无四壁：家中没有四面墙壁，指家境贫寒。
不知贫：不知道贫穷的滋味。