译文及注释：
幽庭凝碧亦涟漪，
檐霤声繁聒梦归。
半岫金乌才委照，
一川石燕又交飞。
濯枝霢霂榴花吐，
吹渚飘飖暑气微。
因忆故园闲钓处，
苍苔斑驳满渔矶。

幽庭：幽静的庭院
凝碧：凝结成碧绿色
亦涟漪：也像水面上的涟漪
檐霤：屋檐上的雨滴
声繁聒：声音繁杂喧闹
梦归：梦醒回归现实
半岫：半山腰
金乌：太阳
才委照：刚刚开始照射
一川：一片水面
石燕：岩石上的燕子
又交飞：再次飞翔
濯枝：洗涤树枝
霢霂：细雨
榴花吐：石榴花开放
吹渚：吹拂水面
飘飖：飘荡
暑气微：夏日的炎热微弱
因忆故园：因为怀念故乡
闲钓处：闲暇时钓鱼的地方
苍苔斑驳：青苔斑驳
满渔矶：渔矶上布满青苔
注释：
幽庭：安静的庭院。
凝碧：凝结成碧绿色。
涟漪：水面上的微小波纹。
檐霤：屋檐上的雨滴。
声繁聒：声音嘈杂。
梦归：梦醒回到现实。
半岫：半山腰。
金乌：太阳。
委照：斜照。
一川：一条河流。
石燕：在石头上筑巢的燕子。
交飞：来回飞翔。
濯枝：洗涤树枝。
霢霂：细雨。
榴花：石榴花。
吐：开放。
吹渚：吹拂水面。
飘飖：飘荡。
暑气微：夏日的炎热气息微弱。
因忆故园：因为怀念故乡。
闲钓处：休闲垂钓的地方。
苍苔斑驳：青苔斑驳。
满渔矶：渔矶上布满了苔藓。