译文及注释：
不将桂子种诸天，长得寻君水石边。
不将桂子种在天上，长得寻找君子水石边。

玄豹夜寒和雾隐，骊龙春暖抱珠眠。
黑豹在寒夜中和雾一起隐匿，骊龙在春天温暖中抱着珍珠入眠。

山中宰相陶弘景，洞里真人葛稚川。
山中有宰相陶弘景，洞里有真人葛稚川。

一度相思一惆怅，水寒烟澹落花前。
一度相思一片惆怅，水寒烟澹落在花前。
注释：
不将桂子种诸天：不把桂树种在天上。这句表达了诗人不愿将珍贵的桂树种在高不可及的地方，而是希望它能生长在自己身边。

长得寻君水石边：长得在寻找你的水石边。这句表达了诗人希望桂树能够在自己所在的地方茁壮成长，以便能够与心爱的人相见。

玄豹夜寒和雾隐：黑豹在寒夜中与雾一起隐匿。这句描绘了山中的景象，表达了神秘和隐蔽的意境。

骊龙春暖抱珠眠：骊龙在春天温暖的环境中抱着珍珠入眠。这句描绘了山中的景象，表达了宁静和安逸的意境。

山中宰相陶弘景：山中的宰相陶弘景。这句提到了一个名叫陶弘景的人物，他在山中担任宰相的职务。

洞里真人葛稚川：洞中的真人葛稚川。这句提到了一个名叫葛稚川的人物，他在洞中修炼成仙。

一度相思一惆怅：一次思念一次忧伤。这句表达了诗人对心爱的人的思念和忧伤之情。

水寒烟澹落花前：水寒烟淡在落花前。这句描绘了景色，表达了寒冷和萧瑟的意境。