译文及注释：
圆塘中的绿水平静如镜面，鱼儿跃出水面，紫色的莼菜生长茂盛。我身负贫穷，无力走上通往成功的道路，只能在深山村落中老去，放弃耕作。

小牛随着原野上的青草远离了我，青蛙在沟边的篱笆旁鸣叫。我划着船离开了茶山，初次遇到了谷雨后的晴天。
注释：
圆塘：形状像圆形的池塘。
绿水平：水面平静且呈现绿色。
鱼跃：鱼儿跳跃。
紫莼：一种水生植物，呈现紫色。
要路：通往目的地的道路。
贫无力：贫穷且无力支撑。
深村：偏远的村庄。
老退耕：年老的人放弃农耕。
犊随：小牛跟随。
原草：原野上的草。
远：远离。
蛙傍：靠近蛙的地方。
堑篱：水沟和篱笆。
拨棹：划船。
茶川：地名，指种植茶叶的地方。
初逢：初次遇见。
谷雨：二十四节气之一，表示春季降雨增多的时期。
晴：晴朗。