译文及注释：
落日照平流，晴空万里秋。
夕阳照耀着平流，晴朗的天空无边无际，正是秋天。
轻明动枫叶，点的乱沙鸥。
微风吹动着枫叶，点缀着飞翔的沙鸥。
罾网鱼梁静，笞簦稻穗收。
渔网静静地张开，稻穗被打下来收割。
不教行乐倦，冉冉下城楼。
不让行人疲倦，慢慢地下了城楼。
注释：
落日照平流：夕阳照在平静的江流上，形成一道美丽的光线。

晴空万里秋：天空晴朗，一片秋天的景色。

轻明动枫叶：微风吹动着枫叶，使其轻轻摇曳。

点的乱沙鸥：沙鸥在水面上点点飞舞。

罾网鱼梁静：渔网和鱼梁静静地安放着，没有鱼儿被捕捉。

笞簦稻穗收：用竹篾编制的稻穗篓子，用来收割稻谷。

不教行乐倦：不让人们的行乐感到疲倦。

冉冉下城楼：慢慢地下城楼。