译文及注释：
飘洒当穷巷，苔深落叶铺。
飘洒的雨水在狭窄的巷子里飘荡，青苔深深地覆盖着落叶。

送寒来客馆，滴梦在庭梧。
送寒意的客人来到客栈，滴落的雨水在庭院的梧桐树上。

逼砌蛩声断，侵窗竹影孤。
蛩虫的声音在砌石间逐渐消失，竹影侵入窗户显得孤寂。

遥思渔叟兴，蓑笠在江湖。
遥想渔叟的兴致，他身着蓑衣，行走在江湖之间。

竟日声萧飒，兼风不暂阑。
整日里风声凄凉，风声不停息。

竹窗秋睡美，荻浦夜渔寒。
竹窗下秋天的睡眠美丽，荻浦上夜晚的渔船寒冷。

地僻苔生易，林疏鸟宿难。
偏僻的地方容易生长青苔，稀疏的林木难以容纳鸟儿栖息。

谁知苦吟者，坐听一灯残。
谁能理解苦苦吟唱的人，坐在一盏残照下聆听。
注释：
飘洒：飘落，散落。
穷巷：狭窄的巷子。
苔深：苔藓生长茂盛。
落叶铺：落叶铺满地面。
送寒来客馆：迎接寒冷的客人到客栈。
滴梦：梦境滴落。
庭梧：庭院中的梧桐树。
逼砌：挤压在墙壁间。
蛩声断：蛩蛩的声音戛然而止。
侵窗竹影孤：竹影侵入窗户，显得孤单。
遥思：远远地思念。
渔叟：老渔夫。
兴：情绪，兴致。
蓑笠：渔夫的雨衣和斗笠。
江湖：江河湖泊。
竟日：整天。
声萧飒：声音凄凉。
兼风不暂阑：风声不停息。
秋睡美：秋天的睡眠美好。
荻浦：荻花盛开的湖泊。
夜渔寒：夜晚寒冷的渔船。
地僻：地方偏僻。
苔生易：苔藓容易生长。
林疏：树木稀疏。
鸟宿难：鸟儿难以栖息。
苦吟者：苦苦思索的人。
坐听：坐着聆听。
一灯残：一盏尚未熄灭的灯。