译文及注释：
其谁肯见寻，冷淡少知音。
谁愿意来寻找我，冷漠少有知音。
尘土侵闲榻，烟波隔故林。
尘土侵入闲榻，烟波隔绝了故林。
竹风醒晚醉，窗月伴秋吟。
竹风唤醒了晚醉，窗外的月亮伴随着秋吟。
道在唯求己，明时岂陆沈。
人生的道路只追求自己，明亮的时光怎会沉寂。
注释：
其谁肯见寻：谁愿意来找我
冷淡少知音：冷漠少有知音
尘土侵闲榻：尘土侵蚀了闲榻（指床榻）
烟波隔故林：烟雾和波浪隔绝了故林（指远离故乡）
竹风醒晚醉：竹风使人清醒，晚上陶醉其中
窗月伴秋吟：窗外的月光伴随着秋天的吟唱
道在唯求己：人生的道路只在于追求自己的心愿
明时岂陆沈：明亮的时光怎么会有沉默的人（指自己）