原文: 一去二三里,烟村四五家。
亭台六七座,八九十枝花。
相关标签:
写景
译文及注释:
一去二三里,离开了城市的喧嚣,走进了宁静的乡村。
烟村四五家,看到了几户人家的炊烟袅袅。
亭台六七座,眼前出现了几座亭台楼阁。
八九十枝花,周围开满了许多鲜艳的花朵。
注释:
一去二三里:表示距离不远,只有两三里的路程。
烟村四五家:烟村指的是农村,四五家则表示数量不多,只有几户人家。
亭台六七座:亭台是指园林中的建筑物,六七座则表示数量较多,有六七座。
八九十枝花:表示花的数量很多,有八九十枝。
译文及注释详情»