原文： 西风萧瑟入船窗，送客离愁酒满缸。
要记此时分袂处，暮烟细雨过松江。

译文及注释：
西风萧瑟入船窗，送客离愁酒满缸。
要记此时分别处，暮烟细雨过松江。
注释：
西风萧瑟：西风凉爽，瑟瑟作响。

入船窗：吹进船舱的窗户里。

送客离愁：送别时的悲伤。

酒满缸：酒满了酒缸，表示送别时的饯别宴。

此时分袂处：此时是分别的时刻。

暮烟细雨：傍晚的雾气和细雨。

过松江：流经上海市区的一条江。


译文及注释详情»

译文：
西风吹吹袭树木的声音从船的窗口传来、满满的酒浇不尽送别亲人后的思愁、记得这分手的时候、傍晚的烟雾如细雨纷纷从松江面飘过 西风吹拂着树林，发出悠远的声音，从船窗中传来。满杯酒也无法浇熄因离亲而引起的思念之情。还记得当分别的时刻，傍晚的烟雾如细雨纷飞，在松江面飘来飘去。 [[1](https://zhidao.baidu.com/question/1741835478119969427.html)] 译文详情»

俞桂简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！