原文: 鸿鹄高飞,一举千里。
羽翮已就,横绝四海。
横绝四海,当可奈何?
虽有矰缴,尚安所施?
译文及注释:
鸿鹄高飞,一振翅膀就能飞过千里。
它的羽翼已经成熟,能够横跨四海。
但是,横跨四海,还有什么能阻挡它呢?
即使有陷阱和绊脚石,也无法阻止它前进。
注释:
鸿鹄:大雁或天鹅等大型水鸟。
高飞:高高地飞翔。
一举千里:一次飞行可以飞过千里。
羽翮:鸟的翅膀。
已就:已经展开。
横绝:横跨,遍布。
四海:指整个天下。
当可奈何:怎么办呢?
矰缴:箭镞和弓弦,比喻武器。
尚安所施:还能施展什么手段呢?
译文及注释详情»
鉴赏:
鸿鹄四皓”,他们生活在寂静的山林之中,清闲自得,不求名利。当刘盈与他们深入交往,渐渐受到影响时,他开始明白,做人也要有一份清高和远大的志向。他听从四皓的教诲,努力学习,提高自己的修养和能力,不断完善自己。这位太子因为鸿鹄四皓的点拨,逐渐展现出了强大的领导能力和汉武帝一般的手腕,在历经波折后,成为了中国历史上著名的汉景帝。
从这个故事中,我们可以看到刘邦在选择继承人方面的犹豫和迷茫,以及他最终的妥协。但是,这个故事更让我们铭记的是“鸿鹄四皓”对刘盈的启发和影响,以及刘盈的成长历程。作为一位未来的君王,他经历了意气风发、起伏跌宕的人生,但在关键时刻,他依然能够通过心灵的净化和自我的完善,成就大器。这是一个值得我们学习和借鉴的人生经历,也是一个值得我们赞叹和敬仰的历史人物。
鉴赏详情»
创作背景:
创作背景:
据《汉书·外戚传》记载,汉高祖刘邦对其妃子吕雉的长子太子刘盈不满,觉得他过于仁厚、软弱,性格与自己不符。因此,他想要废黜太子刘盈,立自己爱妾戚夫人的儿子赵王刘如意为太子,认为他的性格与自己相似。戚夫人为了让自己的儿子成为太子,每天都在高祖身边哭诉求情。
然而,吕雉却是一个刚毅果断的人,她采用了张良的计谋,让商山四皓辅佐太子刘盈,从而使高祖的想法未能实现。为此,高祖在这种无力更换太子的情况下,就写下了一首劝慰戚夫人的乐府诗,来表达自己的无奈和失落。
这首乐府诗既反映了汉高祖在政治斗争中折戟沉沙的历史事实,也深刻地描绘了他的内心挣扎和苦闷,同时也反映了古代皇室家庭的复杂关系。这些历史背景和人物故事,都成为了中国文化中的重要元素,被广泛传颂并影响了后世的文学创作。
创作背景详情»
译文及注释:
刘邦、天鹅飞向天空、羽翼已经丰满了、四海翱翔
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释:
- 天鹅:一种美丽的水鸟。
- 羽翼丰满:指天鹅已经发育完全,具备飞行的条件。
- 四海翱翔:指天鹅有自由飞翔的能力,可以在广阔的天空中自由翱翔。
- 利箭:指射箭时使用的精良箭矢。
根据上述内容,补充汉字译文如下:
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?即使拥有利箭,又能把它怎么样?
天鹅(tuānɡuǒ)飞向天空,一下能飞数千里(gāo)。羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?即使拥有利箭,又能把它怎么样?
译文及注释详情»
刘邦简介: 汉高祖刘邦,出生于沛县丰邑中阳里,是汉朝开国皇帝,也是汉民族和汉文化伟大的开拓者之一,中国历史上杰出的政治家、卓越的战略家和指挥家。他曾经发动了长达十余年的著名的“楚汉之争”,最终取得了胜利,统一了中国,建立了汉朝,成为中国历史上的伟大的统一者。他的政策也为汉族的发展和中国的统一和强大做出了突出贡献。