原文： 粤峤犹存拜汉台，东南半壁望中开。
命归亭长占王业，人起炎方见霸才。
日月行空从地转，蛟龙入海卷潮回。
山川自古雄图在，槛外时闻绕电雷！

译文及注释：
粤峤犹存拜汉台：广东的峭壁依然屹立，向汉台膜拜。
东南半壁望中开：东南半边天空展现在眼前。
命归亭长占王业：命运归于亭长，占据王业。
人起炎方见霸才：人才在炎方崛起，展现霸气。
日月行空从地转：太阳和月亮在空中转动。
蛟龙入海卷潮回：蛟龙进入海中，卷起潮水回荡。
山川自古雄图在：山川自古以来就是雄图。
槛外时闻绕电雷：在槛外时，听到电雷绕过的声音。
注释：
粤峤：指岭南地区的山峦。

拜汉台：指汉武帝在广东南海县所建的汉光武帝祠，是古代的重要官方祭祀场所。

东南半壁：指中国南方的广大地区。

命归亭长：指亭长县的县令。

占王业：指担任官职，管理国家事务。

炎方：指南方。

霸才：指有着统治才能的人。

日月行空：指太阳和月亮在天空中运行。

蛟龙：传说中的神兽，能掌控水的力量。

山川自古雄图在：指中国自古以来就有着雄伟壮观的山川景观。

槛外时闻绕电雷：指在槛外听到雷声，形容景色的壮美。


译文及注释详情»

创作背景：
廖燕是清代著名文学家，在他的诗集《草亭集》中，有一首脍炙人口的诗篇——《广陵散·登梯山》，成为了中国文学史上的不朽之作。根据《草亭集序》和《上某郡守书》的记载，廖燕于康熙十二年初至广州，当时他还是一个学习文艺的菜鸟，贫困的家庭条件加上缺少书籍资源，让他倍感无助。于是，他四处打听消息，听说某个故老家中收藏了许多书籍，他便上门拜访，请求借阅。这个故老大度量宽厚，答应了廖燕的请求，让他在自己家中阅读、借阅各种书籍。廖燕看到这些珍贵的书籍，如饥似渴地独自读书，往返于书房之间，常常忘记时间。日复一日，年复一年，经过多年的苦读，他终于在文学道路上取得了一定的成就。 然而，廖燕在诗歌创作上一直没有取得突破性的进展，就在他游历到广州的时候，吴三桂等人发动了三藩之乱，叛军连陷辰州、沅州等地，据岭南六省，此时的斗争性质未明，廖燕寄予复明厚望。于是，在这个关键的历史时刻，廖燕在广州创作了《广陵散·登梯山》这首诗，表达了自己对于明朝复兴的祈愿，也表达了他对于国家命运的关切和期盼。这首诗被传颂千古，成为廖燕文学生涯的巅峰之作，也成为了中国文学史上的经典之作。 创作背景详情»

注释：
这段文字主要介绍了南越历史上的重要地点和人物，以及对应的含义。 1. 粤王台，又称越王台，是赵佗所建造的。赵伦自立为南越武王后，汉高祖刘邦封他为南越王。赵佗在吕后时期自称为南越武帝，但在汉文帝时接受汉使陆贾的劝告并向汉朝称臣。 2. 粤峤指的是广州的山，也称穗岭，其实是越秀山。 3. 拜汉台与越王台是同一地点，因为赵佗最终归顺汉朝，所以称之为拜汉台。 4. “东南”句指的是东南半壁山河，即岭南地区。这句话中登台远望，可以看到整个东南半壁山河的景色。 5. “命归”句中“命”指命运，“亭长”指的是刘邦曾经担任的泗水亭长。这一句意思是说赵佗的命运注定要归于刘邦，刘邦将会统一中国。 6. “人起”句中的“人”指的是赵佗，“炎方”指南方。这句话表达了赵佗崛起于南方的能力，具有称霸一方的才能。 7. “日月”句表示日月在天空转动，是从地下转过来的，同时也隐喻抗清斗争还在继续，复明仍有希望。 8. “蛟龙”句与“日月”句类似，表达失败的抗清势力还会复炽，希望有朝一日，局势会出现转机。 9. “山川”句则表达了中国自古以来就有雄图大志的人物，一直以来传承不断。 注释详情»

廖燕简介： 清朝诗人,作者信息正在完善中！