原文： 池上柳依依，柳边人掩扉。
蝶随花片落，燕拂水纹飞。
试数交游看，方惊笑语稀。
一年春又尽，倚杖对斜晖。

译文及注释：
池边的柳树垂垂低垂，柳树旁的人掩上门扉。
蝴蝶随着花瓣飘落，燕子掠过水面飞翔。
数算交游的次数，才惊觉笑语渐稀。
一年的春天又结束，我倚着拐杖对着斜阳默默思索。
注释：
池上柳依依：柳树在池塘边上依依不舍地摇曳着。

柳边人掩扉：在柳树边上，有人掩上了门扉。

蝶随花片落：蝴蝶随着花瓣飘落。

燕拂水纹飞：燕子掠过水面，激起水纹飞舞。

试数交游看：试着数一数交游的朋友，发现他们已经稀少了。

方惊笑语稀：才发现交游的朋友已经稀少，感到惊讶，笑语也变得不再频繁。

一年春又尽：一年的春天又过去了。

倚杖对斜晖：倚着拐杖，对着斜阳。


译文及注释详情»

简析：
这篇文章简析了一首诗的意境和结构。诗人通过选取依依的杨柳、飞舞的蝴蝶、飘落的花瓣、掠水的燕子等景物来描绘晚春的美景，从而展现出一幅具有特色的图画。但是，诗人在后四句中将这幅美景与人生联系起来，感到非常惆怅。第三联中，诗人写出了对友情的重视，并通过将“笑语”与“惊”形成巨大的反差，突出了内心的震动。最后一联中，诗人感慨生命的短促，倚杖于晚霞中的老人充满了寂寥哀伤之情。整首诗含蓄蕴藉，让人回味无穷。 简析详情»

左纬简介： 左纬，生卒年份未知，字经臣，号委羽居士，出生地为浙江黄岩县（今浙江黄岩区）城东永宁山下。他年少时以诗文才华著称于台州，曾从事举子考试，但后来认为这种行为并不能充分学习，因此放弃了。左纬一生未仕，但他的才华不容忽视，作品丰富，曾著有《九日笔记》、《委羽集》、《委羽诗文集》等多部著作。