原文： 短长亭子短长桥，桥外垂杨一万条。那回临别两魂销，恨迢迢，双桨春风打暮潮。

译文及注释：
短长亭子短长桥，桥外垂杨一万条。
那回临别两魂销，恨迢迢，双桨春风打暮潮。

短长的亭子和桥，桥外有一万条垂柳。
那次分别，两个人的心灵都消失了，恨意缠绵，双桨划动着春风，打着夕阳下的潮水。
注释：
短长亭子：指建筑物的名称，形状短而宽。

短长桥：指桥梁的名称，形状短而长。

桥外垂杨一万条：描述桥梁周围有很多垂柳树，形象生动。

那回临别两魂销：指分别时心灵受到的煎熬和折磨。

恨迢迢：形容离别时的惆怅和不舍。

双桨春风打暮潮：形象描绘了离别时的情景，两人划着船在春风中划过暮色中的潮水。


译文及注释详情»

评解：
评解详情»

钱枚简介： 钱枚生于清高宗乾隆二十六年（公元1761年），出生地为浙江省仁和县。他是清代文学家、官员，以词人身份而著名。钱枚的字为枚叔，一字实庭，号谢盫。他于嘉庆年间（1796-1820年）中进士，并出任吏部文选司主事一职。钱枚喜好读书，少年时期曾经抄录汉书一遍，但酗酒导致他在嘉庆八年（1803年）去世，享年43岁。 钱枚是一位清丽脱俗的词人，著有《心斋草堂集》和《微波亭词》，其中《心斋草堂集》为他的代表作之一，是一部体现他独特文学风格的词集。此外，他也有诗作，著有《斋心草堂诗钞》。