原文： 西北天谁补？此山作柱擎。
蟠根横远塞，设险压长城。
俯瞰黄河小，高悬白雪清。
曾从绝顶望，灏气接蓬瀛。

译文及注释：
西北天谁修补？这座山作为柱子支撑着天空。

山根蜿蜒穿过遥远的关隘，设置险阻压制着长城。

俯瞰黄河，它显得微不足道，高悬白雪，清新明亮。

曾经从山顶俯瞰，看到灿烂的气息连接着仙境。
注释：
西北天：指天空中的西北方向。

补：补足、补充。

此山：指秦岭。

作柱擎：像柱子一样支撑着天空。

蟠根：盘踞在地下的根。

横远塞：横跨在遥远的边塞上。

设险：设置险要的地方。

压长城：压在长城之上。

俯瞰：从高处往下看。

黄河小：黄河在这里显得很小。

高悬：高高地悬挂着。

白雪清：白雪洁白清晰。

曾从绝顶望：曾经从山顶俯瞰。

灏气：气势磅礴。

接蓬瀛：接通蓬莱和瀛洲，指达到神仙居住的地方。


译文及注释详情»

胡秉正简介： 清朝诗人,作者信息正在完善中！