原文： 结茅临水石，淡寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。

译文及注释：
结茅临水石，淡寂益闲吟。
在水边搭起茅草房，静谧的环境更能激发闲情逸致，吟咏诗篇。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
长时间的雨季，寒蝉声稀少，空山上的落叶又深了。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
登上危楼，乘着月光，前往远处的寺庙，聆听钟声，寻找心灵的宁静。
昨得江僧信，期来此息心。
昨天得到江边的僧人的信，期待着到这里来寻找心灵的宁静。
注释：
结茅：指搭建茅草屋，一种简陋的房屋。

临水石：指靠近水边的石头。

淡寂：指清静、寂静。

益闲吟：指增加闲暇时间来吟诗。

久雨：指长时间的雨天。

寒蝉：指在寒冷季节鸣叫的蝉。

空山：指没有人烟的山林。

落叶深：指秋天树叶落下后积厚如山。

危楼：指高耸的楼阁。

乘月上：指在月光下攀登。

远寺：指远离城市的寺庙。

听钟寻：指听寺庙的钟声寻找方向。

江僧：指在江边的僧人。

信：指信仰。

期来此息心：指期望到这里来安心休息。


译文及注释详情»

简析：
秘演、隐居、幽静、美丽 根据提供的内容可知，秘演是一位隐居于山中的僧人。其居住的山地幽静美丽，这使得秘演能够静修心灵，充实自己的精神生活。这首诗描绘了秘演在山中的种种情景，也反映出了秘演对于隐居生活的向往和对于自然美好的热爱。 简析详情»

注释：
①“结茅”一词指建造简陋的茅草房屋。在韦应物的《淮上遇洛阳李主簿》诗中有“结茅临古渡，卧见长淮流”的描述。这里的“水石”一词指山和水，既有泉水也有岩石。而“澹寂”则表示恬静而孤寂的意思。而“益”则是指增加的意思，在这里也可理解为增添了些许诗情。最后，“闲吟”则表示随意吟诗。 ②“危楼”一词指高楼，而“远寺”则指远处的寺庙，循着寺钟声想要去探寻。其中“危楼句”指在月光下攀登高楼，而“远寺句”则是通过远处传来的寺钟声引领去寻找远处的寺庙。 ③“江僧”一词指在江河上漂泊的僧人，而“期”则表示对未来的希望。另外，“息心”一词源自于袁宏所写《后汉纪·孝明皇帝纪》，表示排除杂念、归于无为的境界。 注释详情»

秘演简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！