原文： 寂寂画堂梁上燕，高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来，满地落花红几片。
愁倚锦屏低雪面，泪滴绣罗金缕线。好天凉月尽伤心，为是玉郎长不见。

译文及注释：
画堂上静静地停着几只燕子，翠绿色的帘子高高卷起，横挂着几扇。院子里春天的景色让人烦恼，满地落花只有几片红色的。我愁眉苦脸地倚着锦屏，低头看着雪白的脸，泪水滴在绣花罗纹上的金线上。好天气凉了，月亮也快落了，我的心情很伤心，因为我的玉郎已经很久没有出现了。
注释：
寂寂：安静无声的样子。
画堂：指画屏、画壁等装饰品的房间。
梁：房梁，指房间顶部的横梁。
燕：指燕子，一种小鸟。
高卷：高高卷起的样子。
翠帘：翠绿色的窗帘。
横数扇：横着数着的几扇窗户。
一庭：整个庭院。
春色：春天的景色。
恼人：令人烦恼的。
满地：地面上到处都是。
落花：落下来的花瓣。
红几片：几片红色的花瓣。
愁倚：忧愁地倚着。
锦屏：用锦缎做成的屏风。
低雪面：低着头，像雪花一样白皙的脸。
泪滴：泪水滴落。
绣罗：绣着花纹的绸缎。
金缕线：金色的细线。
好天凉：天气好，但是凉。
月尽：月亮快落下去了。
伤心：令人伤心的。
为是：因为。
玉郎：指男子，也可以指恋人。
长不见：长时间不见面。


译文及注释详情»

魏承班简介： 我整理了以下内容： - 姓名：魏承班 - 字号：不详 - 别名：王宗弼 - 出生年：不详 - 逝世年：925年 - 籍贯：许州（今河南许昌） - 职业：唐朝、五代时期驸马都尉、词人 - 主要成就：魏承班是唐朝、五代时期的著名词人，与温庭筠、韦庄并称为“唐宋词三大家”。他的词作爱情描写细腻感人，清新脱俗，特别擅长写女性之美。其传世词作共有21首，见于《唐五代词》等文集中。 - 注意事项：魏承班是唐末五代初期著名文学家，关于他的出生年及字号等资料缺失。在五代时期，他担任过驸马都尉之职。由于历史原因，他被前蜀所杀，逝世年份为925年，享年不详。他的词作书写自然、真挚，表现了唐末五代初期文学的艺术特点，具有一定的文学价值。