原文： 云气压虚栏，青失遥山，雨丝风絮一番番。上巳清明都过了，只是春寒。
华发已无端，何况花残？飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起，莫卷帘看。

译文及注释：
云气压虚栏，青山失遥，雨丝风絮一番番。上巳清明都过了，只是春寒。

华发已无端，何况花残？飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起，莫卷帘看。
注释：
云气：指云雾气息。
压：指压迫、覆盖。
虚栏：指空旷的栏杆。
青失遥山：指远处的青山渐渐隐没在云雾中。
雨丝风絮：指雨丝和风吹起的树叶、花絮等。
上巳清明：上巳节和清明节，都是春季的节日。
春寒：指春天的气温还很寒冷。
华发：指白发。
花残：指花儿已经凋谢。
飞来蝴蝶又成团：指蝴蝶在花丛中飞舞，形成了一团团的景象。
朱楼：指高大的楼阁。
莫卷帘看：指不要卷起帘子观看，以免受凉。


译文及注释详情»

蒋春霖简介： 蒋春霖（1818～1868）是晚清时期著名的词人。他的字是鹿潭，出生在江苏省江阴市，后来移居扬州。咸丰年间曾担任过两淮盐大使，但不久后遭罢官。一生命途多舛，经历了许多挫折和潦倒，最终因情事不顺而选择投水自杀（也有人说是仰药死）。 蒋春霖早年擅长诗歌创作，中年则专注于词作，并与纳兰性德、项鸿祚并称为清代三大词人。他所创作的《水云楼词》由于表现了他深受咸丰间兵事所苦的感伤之情，因此格外引人注目。他的诗作流传至今，只有数十首，这些作品被合称为《水云楼賸稿》。 总的来说，蒋春霖的一生经历了许多波折和挫败，但他的诗词作品却因其感人肺腑的情感表达而得到了广泛的认可和传颂。