原文： 节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文及注释：
节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

节分和端午节的由来是谁说的呢？历经万古，传闻是屈原。可笑的是，楚江空荡荡，无法洗清直臣的冤屈。
注释：
节分：农历二十四节气之一，表示春季结束，夏季开始。

端午：农历五月初五，又称龙舟节，是中国传统节日之一。

屈原：楚国诗人，被认为是《楚辞》的主要作者之一，也是端午节的起源人物之一。

楚江：指楚国的江河，主要是指长江中下游的支流。

直臣：指忠于君主，不畏权贵的官员。

冤：冤屈，指受到冤枉的待遇。


译文及注释详情»

简析：
这篇文献是一篇简析性质的文章，主要介绍了中国传统节日端午节的由来和相关风俗以及作者对其中一个令人深思的问题的阐述。 文章首先解释了端午节的含义，即农历五月初五日，是中国民间一年三大节日之一。相传这一天是中国古代伟大诗人屈原投江自尽的日子，后人为了纪念他的牺牲和抵制周朝对楚国的侵略而划龙舟、食粽等活动逐渐演变成了端午节的传统风俗。 接着，文章提出了一个问题，即尽管后人对屈原进行了百般歌颂和祭祀，但像他这样的悲剧还是发生了。虽然我们可以通过祭祀等方式缅怀屈原，但却无法真正洗刷干净这样的冤屈。 总体上，这篇文章简明扼要地介绍了端午节的起源和相关风俗，并以作者的绝句作为结尾，引出一个关于历史和记忆的深刻思考。读完这篇文章，读者不仅能够了解端午节的来历和意义，也可以从中感受到历史的厚重和文化的沉淀。 简析详情»

注释：
这篇文献的核心内容是关于中国传统节日端午节的由来和相关历史人物的介绍。 文章首先解释了“端午”一词的含义，即农历五月初五日的端午节。接着，文章用“自从”的措辞引出了一个历史人物——屈原。屈原是中国古代战国时期的楚国政治家和浪漫主义诗人，名为平，字为原。他因政治斗争被贬黜流放，在楚国陷落后选择在汨罗江自沉。相传，端午节的起源与对屈原的纪念有关。 随后，文章提到了“楚江”，指的是楚国境内的江河，这里特指汨罗江。同时，文章也解释了“直臣”一词的意思，指的是身为政治家的屈原身上所拥有的正直品质。 这些注释帮助读者更好地了解端午节的起源和相关历史人物，同时丰富了读者的文化知识和历史背景。 注释详情»

文秀简介： 这位诗人是江南地区的僧人，具体姓名不详。昭宗时他居住在长安，担任文章供奉一职。他与郑谷、齐己等人为诗友，曾游览南五台。有关其事迹可以在《唐诗纪事》卷七四和《唐才子传》卷三中找到。 根据资料，我们无法确定该诗僧的出生和死亡时间，因为相关史料没有提到。但是，我们知道他的诗作只有1首，被收录在《全唐诗》中。此外，《锦绣万花谷后集》卷四还存有他的一些文秀诗句，而这些诗句也被收入了《全唐诗续拾》之中。