原文： 窗中忽有鹤飞声，方士因知道欲成。
来取图书安枕里，便驱鸡犬向山行。
花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。
送客自伤身易老，不知何处待先生。

译文及注释：
窗中忽有鹤飞声，方士因知道欲成。
窗户里突然传来鹤的飞翔声，道士因此知道自己即将成仙。

来取图书安枕里，便驱鸡犬向山行。
前来取书，将其安放在枕头旁，然后驱赶鸡犬，向山中行去。

花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。
花儿在深洞中盛开，仙门却很小，路过悬挂的桥，羽毛轻飘飘。

送客自伤身易老，不知何处待先生。
送别客人时，自感身体易老，不知该去何处等待先生。
注释：
窗中：窗户里面。
鹤飞声：鹤鸣飞翔的声音。
方士：指道士。
因知道欲成：因为知道要成仙。
来取图书安枕里：来取书籍，放在枕头下安睡。
驱鸡犬向山行：带着家禽和犬只上山行。
花开深洞仙门小：深山洞里开着花，是仙家的门户。
路过悬桥羽节轻：经过悬挂的桥，羽毛轻飘。
送客自伤身易老：送别客人，自己也感到身体易老。
何处待先生：不知道在哪里等待先生。


译文及注释详情»

鉴赏：
这首诗名为《赠道者》，作者是佚名。这首诗向我们展现了一位美丽的女道士的形象，独具妩媚之姿。从题目“赠道者”可以看出，这首诗是为赠送给道士所写，而从诗中的内容可以得知，此道士乃是一位女性。如果是用“赠送”作为这首诗的标题，那么，该诗的受赠者可能不只是一个女道士，但无论如何，作者都在试图描绘一副美丽的画面。 首句中的“麻衣如雪”，原出自《国风·曹风·蜉蝣》，借助这个比喻，诗人将女子穿着的洁白一览无余地呈现在我们面前。接着，“素雅”的白梅被用来比喻女子的风姿神韵，至此，我们不难看出，作者对这位女道士的美貌是相当倾倒的。 次句中的“微妆”，和“凝妆”、“浓妆”意义相反，与“素妆”、“淡妆”意思类似，写出了女子朴素、雅洁的仪容；“笑掩”则表现出女子羞涩的微笑，使她更加动人心弦。在诗人的梦中，女子来到了越国一条溪水边，在红色衣裳的浣纱女子中间婉约地舞动，神态万千。这里所描述的境界异常美丽，仿佛白莲般清新高雅，让读者感到心旷神怡。 总之，这首诗用简短的文字，表达出了作者对于美丽的女子的倾慕之情，同时也描绘出了一个美好的境界，使读者陶醉其中。 鉴赏详情»

注释：
这首诗的作者是佚名，它是一首赠送给某位道者的诗篇。其中“赠道者”指的就是要把诗篇献给这位道家先贤。在诗中，诗人用了“麻衣如雪”来形容女子的穿着，这个比喻出自《诗经·曹风·蜉蝣》。在这个典故中，蜉蝣也是用“如雪”的形容词来描绘白色的色彩，而此处则是用这个形容词来描绘女子的白色衣服，突显出她的洁净与高雅。 此外，在末两句中，诗人提到了“越溪”，这里指的是春秋时期越国境内流淌的河流，因为美女西施曾在此处浣纱，所以成为了后来越国的重要旅游景点之一。最后一句“白云泉下没人知，明月林间共我独”，则是表达了诗人身处寂静的山林之中，和清新的自然相伴并感到舒适和宁静的心态。 注释详情»

刘沧简介： 刘沧，唐代文学家，字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人，生卒年均不详。大约在唐懿宗咸通中前后在世。刘沧身材魁梧，性格节气，好饮酒，擅长古今谈论，令人倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第，曾任华原尉和龙门令。 据《唐才子传》，刘沧屡次考试不中，直到白发苍苍之时才得中进士。他著有诗集一卷，传世至今。刘沧的诗作大多写景物及田园牧歌，风格清新朴素，富于感情。虽然生卒年不详，但他的诗作影响颇大，是唐代文学史上应当重视的人物之一。