原文： 芳晨丽日桃花浦，珠帘翠帐凤凰楼。
蔡女菱歌移锦缆，燕姬春望上琼钩。
新妆漏影浮轻扇，冶袖飘香入浅流。
未减行雨荆台下，自比凌波洛浦游。

译文及注释：
芳香的晨光照耀着桃花浦，珠帘翠帐装饰着凤凰楼。
蔡女菱唱着歌，移动着锦缆，燕姬在春天凝望着琼钩。
新妆的美人轻扇遮面，衣袖飘香飘入浅流。
雨水未停，荆台下依旧湿润，自比凌波洛浦游。
注释：
芳晨：美好的早晨。
丽日：美丽的阳光。
桃花浦：地名，位于江苏省苏州市吴中区。
珠帘：用珠子绣成的帘子。
翠帐：翠绿色的帐子。
凤凰楼：古代建筑，多为宫殿或楼阁，以凤凰为主题装饰。
蔡女菱：指蔡琰，三国时期蜀汉丞相诸葛亮的妻子。
移锦缆：解开锦缆，指蔡琰离开丈夫。
燕姬：指春申君的妻子燕姬。
春望：春天的景色。
琼钩：古代钓鱼用的工具。
新妆：新的装扮。
漏影：阳光透过帘子投下的影子。
浮轻扇：轻盈的扇子。
冶袖：摇曳的袖子。
浅流：浅水流。
未减行雨：雨还在下。
荆台：地名，位于湖南省岳阳市。
凌波洛浦：指李白的诗句“登高壮观天地间，大江茫茫去不还，黄山背面一城烟，俯瞰五岭四水田，莫愁前路无知己，天下谁人不识君，古来青史谁不见，今见功名胜古人。凌波不过横塘路，但目送，芳尘去，锦瑟华年谁与度，月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”描述的洛阳和波浪起伏的洛水。


译文及注释详情»

注释：
这首诗的作者是一位佚名的古代诗人。以下是对每个注释的详细解释和补充： 1. 画障：指用绘画技法装饰的屏风。 2. 桃花浦、凤凰楼：这里指美景，不是特指某个地方景点的名字。 3. 蔡女：最初的指代是中原地区采菱女子，后来也泛指南方女子。 4. 荆台：荆州的一个高台，位于今湖北省监利县北。在古代文学中常被描写为一个美丽、神秘的地方。 5. 凌波：喻美人行走的轻盈优美，如同在碧波上轻轻漂浮。这句话是在形容蔡女行走的飘逸之美。 6. 洛浦：洛水的岸边。《思玄赋》和《燕归梁·咏晓》也都有提到洛水，因为洛河流经洛阳，是中国历史上重要的河流之一。 注释详情»

上官仪简介： 上官仪（约608～665年1月4日）字游韶，陕州陕县（今河南三门峡陕县）人，生于江都。贞观初年，他考中进士，并受到唐太宗的赏识，被擢升为弘文馆直学士，后来又迁任为秘书郎。唐高宗时期，他供职于门下省，备受高宗和武则天的信任和赏识，龙朔二年（662年），成为宰相。 然而，后来上官仪对武则天的权力越来越不满，在得到唐高宗支持的情况下，他向高宗建议废后，草拟了废后的诏书。武则天得知后十分震怒，请求唐高宗撤销废后的决定，并且对上官仪怀恨在心。麟德元年（664年），上官仪被诛杀，家产和人口被抄没，同样被处决的还有他的儿子上官庭芝。这场政治斗争让上官仪一家遭受到了惨重的灾难。 后来，唐中宗即位，在他的倡议下，上官仪父子得到了一定的平反和追赠。因为上官庭芝的女儿上官婉儿成为了昭容，所以对于上官仪及其儿子的追赠也比较隆重，被追封为楚国公，并在宫廷中设立了追思之处，养成了上官仪在后世的美名。