原文： 天涯羁旅，记断肠南陌，回首西楼。许多时节，冷落了酒令诗筹。腰围似沈不耐春，鬓发如潘那更秋。无语细沉吟，心绪悠悠。
【混江龙】十年往事，也曾一梦到扬州。黄金买笑，红锦缠头。跨凤吹箫三岛客，抱琴携剑五陵游。风流，罗帏画烛，彩扇银钩。
【六幺遍】为他迤逗，咱撋就，更两情厮爱，同病相忧。前时唧口留，今番抹飏，急料子心肠天生透。追求，没诚实谁道不自由！
【元和令】外头花木瓜，里面铁豌豆。横琴弹彻凤凰声，两厌难上手。当初说尽海山盟，一星星不应口。
【赚尾】洛阳花，宜城酒，那说与狂朋怪友。水远山长憔悴也，满青衫两泪交流。唱道事到如今，收了孛篮罢了斗，那些儿自羞。二年三岁，不承望空溜溜了会眼儿休。

译文及注释：
天涯旅人，记得在南陌上断肠，回首望西楼。许多时节，冷落了酒令和诗筹。腰围似沈不耐春，鬓发如潘那更秋。无语细沉吟，心绪悠悠。

混江龙十年前的往事，曾经梦游到扬州。黄金买笑，红锦缠头。跨凤吹箫的三岛客，抱琴携剑的五陵游。风流，罗帏画烛，彩扇银钩。

六幺遍为他追逐，我们相爱相依，共同忧虑。以前说过的海誓山盟，现在却不再言语。追求，没有诚实就没有自由！

元和令外面是花木瓜，里面是铁豌豆。横琴弹奏凤凰之声，两手难以掌握。当初说过的海誓山盟，一星星都没有兑现。

赚尾洛阳花，宜城酒，与狂朋怪友一起喝。水远山长，憔悴不堪，满青衫两泪交流。唱着到如今的故事，收起孛篮，罢了斗，那些事情自己羞愧。两年三岁，没想到会变得空洞无物。
注释：
天涯羁旅：指身处异乡，无法回到故乡的境遇。
断肠南陌：形容离别之苦，心如断肠。
回首西楼：回忆往事，指向西方的楼阁。
冷落了酒令诗筹：指因为离乡异乡，无法参加酒令诗会。
腰围似沈不耐春：形容身材臃肿，不适应春天的气候。
鬓发如潘那更秋：形容头发已经花白，如同秋天的落叶。
细沉吟：沉思默想。
混江龙：指江湖上的游侠。
黄金买笑：指用金钱来买乐。
红锦缠头：形容女子的华丽装扮。
跨凤吹箫：指骑着凤凰形状的船，吹箫演奏。
抱琴携剑：指身怀绝技，既能弹琴又能舞剑。
风流：指风度翩翩，潇洒自如。
罗帏画烛：形容豪华的宴席。
彩扇银钩：形容女子的华美装扮。
迤逗：拖延，耽搁。
撋：形容急促地走。
两情厮爱：指两个人深深相爱。
同病相忧：指两个人都有同样的烦恼，互相安慰。
唧口留：指留下话来，不舍离别。
抹飏：形容匆忙离开。
急料子心肠天生透：形容对方心思敏锐，一眼就能看出自己的心思。
追求：指追求真诚和诚实。
没诚实谁道不自由：指没有真诚，就无法自由地生活。
花木瓜、铁豌豆：形容外表美丽，内心坚硬。
横琴弹彻凤凰声：指弹奏琴曲《凤凰台上忆吹箫》。
两厌难上手：指琴曲难以演奏。
海山盟：指海誓山盟，表示真诚的承诺。
一星星不应口：指对方没有回应。
洛阳花、宜城酒：指洛阳的花和宜城的酒，都是有名的特产。
狂朋怪友：指不拘礼节的朋友。
憔悴：形容疲惫不堪。
青衫两泪交流：形容悲伤落泪。
唱道事到如今：指唱出自己的遭遇和经历。
收了孛篮罢了斗：指放下过去的恩怨，不再争斗。
空溜溜了会眼儿休：指失望而归，什么也没有得到。


译文及注释详情»

石子章简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！