原文： 慢马
四只粗蹄，一条乌尾，棕垂地。搭上鞍骑，二三百棍行三四里。
【混江龙】怎做的追风骏骥，再生不敢到檀溪。几曾见卷毛赤兔，凹面乌骓。美良涧怎敌胡敬德，虎牢关难战莽张飞。能食水草，不会奔驰，倦嘶喊，懒马店骤，曾几见西湖沽酒楼前系，怎消得绣毡蒙雨，锦帐遮泥。
【后庭花煞】叹梁园芳草萋，怕蓝关瑞雪飞。为爱背山咏，任教杜宇啼。空吃得似水牛肥。你可甚日行千里，报主人恩，何日把缰垂？

译文及注释：
慢马
四只粗蹄，一条乌尾，棕垂地。搭上鞍骑，二三百棍行三四里。

混江龙
怎做的追风骏骥，再生不敢到檀溪。几曾见卷毛赤兔，凹面乌骓。美良涧怎敌胡敬德，虎牢关难战莽张飞。能食水草，不会奔驰，倦嘶喊，懒马店骤，曾几见西湖沽酒楼前系，怎消得绣毡蒙雨，锦帐遮泥。

后庭花煞
叹梁园芳草萋，怕蓝关瑞雪飞。为爱背山咏，任教杜宇啼。空吃得似水牛肥。你可甚日行千里，报主人恩，何日把缰垂？
注释：
慢马：指行走缓慢的马。

棕垂地：棕色的马尾垂在地上。

鞍骑：指上了鞍子骑着马。

棍：古代计算距离的单位，一棍约合五里。

追风骏骥：指奔跑非常快的好马。

檀溪：地名，指一个山谷。

卷毛赤兔、凹面乌骓：指非常好的马匹品种。

美良涧：地名，指一个山谷。

胡敬德：唐代著名将领，马术高超。

虎牢关：古代著名关隘，三国时期曹操曾在此设下埋伏。

莽张飞：指三国时期蜀汉名将张飞的勇猛。

水草：指马匹的食物。

倦嘶喊：指疲惫的马嘶叫声。

懒马店骤：指在懒马店停留的马匹突然奔跑。

西湖沽酒楼：指杭州西湖边的一家酒楼。

绣毡蒙雨、锦帐遮泥：指在雨天里马匹被覆盖的绣花毡和锦帐。

梁园：地名，指唐代宰相李林甫的府邸。

蓝关：地名，指陕西省蓝田县的一个关隘。

瑞雪飞：指下着好的雪。

背山咏：指背着山坡吟咏。

杜宇：指杜鹃鸟，古代常用来比喻诗人。

水牛肥：指非常肥壮的水牛。

日行千里：指行走非常迅速。

缰：指马的缰绳。

垂：指悬挂。


译文及注释详情»

杨舜臣简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！