原文： 玉英，玉英，樵树西风净。蓝田日暖巧妆成，如琢如磨性。异钟奇范，精神
光莹，价高如十座城。试听，几声，白雪阳春令。

译文及注释：
玉英，玉英，樵树西风净。蓝田日暖巧妆成，如琢如磨性。异钟奇范，精神光莹，价高如十座城。试听，几声，白雪阳春令。

玉英：美玉的花朵。

樵树：伐木的树木。

西风净：西风吹过，清爽无尘。

蓝田：古代传说中的仙境。

日暖：阳光温暖。

巧妆成：美丽的装饰。

如琢如磨性：像经过琢磨打磨的一样完美。

异钟奇范：独特的钟声，奇妙的音乐。

精神光莹：精神饱满，光彩照人。

价高如十座城：价值高贵，如同十座城池的价值。

试听，几声：听一听，几声钟声。

白雪阳春令：白雪覆盖的阳春时节。
注释：
玉英：指玉制的花朵，比喻美女。

樵树西风净：指在西风吹拂下，樵夫砍伐的树木已经清理干净。

蓝田：指蓝田玉，产于陕西蓝田县的一种名贵玉石。

巧妆成：指精心打扮，妆容精致。

如琢如磨性：形容美女的容貌像是经过琢磨打磨一般，十分精致。

异钟奇范：指一种独特的钟表，形状奇特，工艺精湛。

精神光莹：形容美女的精神状态非常好，容光焕发。

价高如十座城：形容玉英的价值非常高，如同十座城池一般。

白雪阳春令：指白雪覆盖的阳春天气，形容美女的声音清脆悦耳。


译文及注释详情»

夏庭芝简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！