原文： 晓色熹微岭上横，望中云物转凄清。
林收宿雾初通日，山挟回风尽入城。
客路远随残月没，乡心半向早寒生。
惊鸦满眼苍烟里，愁绝戍楼横吹声。

译文及注释：
晓色微明，山岭横亘，望见云物变得凄清。
林中的雾气渐渐消散，山风吹拂着进入城中。
旅途漫长，随着残月渐渐消失，思乡之情在早寒中半生。
眼前满是惊鸦，苍烟弥漫，悲愁之情在戍楼上横吹。
注释：
晓色：清晨的颜色。
熹微：微弱的光芒。
岭上横：横卧在山岭之上。
望中：眺望之中。
云物：云彩和景物。
转凄清：变得凄凉清冷。
林收：林中的雾气消散。
宿雾：夜间的雾气。
初通日：初见阳光。
山挟：夹在两山之间。
回风：往返的风。
尽入城：全部吹入城中。
客路：旅途。
远随：远随着。
残月：快落的月亮。
乡心：故乡的思念。
半向：有些倾向。
早寒：初寒的时候。
生：产生。
惊鸦：惊扰的乌鸦。
满眼：满眼都是。
苍烟：苍白的烟雾。
愁绝：愁苦绝望。
戍楼：边防的楼台。
横吹声：横吹的风声。


译文及注释详情»

赵执信简介： 清朝诗人,作者信息正在完善中！