原文： 晓峰高、飞泉如瀑，潜虬鞭驾轩翥。为他一片韩山石，直到红云天尺五。想应道、公皆安在来何暮。金川小渚。那韶石参天，郡网宜录，为我分南顾。
锦衣画，满袖尚疑香雾。催人富贵如许。岭云见说今如砥，凤挟九成迎舞。烦道甫。问金镜铁胎，还记开元否。封词寄与。但日送河桥，吟消醉拍，载酒满江浒。

译文及注释：
晓峰高、飞泉如瀑，潜虬鞭驾轩翥。
清晨山峰高耸，泉水如瀑布飞流，潜龙蛇鞭驾驭马车翱翔。

为他一片韩山石，直到红云天尺五。
为他一块韩山石，直达红云天尺五。

想应道、公皆安在来何暮。
想问道，公却在何处度夜。

金川小渚。那韶石参天，郡网宜录，为我分南顾。
金川小渚，那韶石参天，郡网宜记录，为我分南顾。

锦衣画，满袖尚疑香雾。催人富贵如许。
锦衣画，满袖尚有疑似香雾。催人富贵如此。

岭云见说今如砥，凤挟九成迎舞。
山岭云彩见证今日如砥石般坚固，凤凰托举九成飞舞。

烦道甫。问金镜铁胎，还记开元否。
烦恼道甫。问金镜铁胎，还记得开元时光吗。

封词寄与。但日送河桥，吟消醉拍，载酒满江浒。
封词寄与。只愿日后送至河桥，吟唱消散醉意，载酒满江浒。
注释：
晓峰高：早晨山峰高耸
飞泉如瀑：水泉流水如瀑布般飞流直下
潜虬鞭驾轩翥：隐约可见蛟龙驾车翱翔
韩山石：指韩山上的石头
红云天尺五：红云遮蔽了五尺的天空
公皆安在来何暮：公卿们都在哪里，为何还未到来
金川小渚：指金川河边的小滩
韶石参天：山石高耸入云
郡网宜录：郡网应该记录下来
为我分南顾：为我分担南顾之责
锦衣画：锦衣美人
满袖尚疑香雾：袖子里还残留着疑似香雾的气息
催人富贵如许：令人渴望富贵如此
岭云见说今如砥：山岭上的云彩传说现在如同砥石一般坚固
凤挟九成迎舞：凤凰扇动九成的羽翼迎接舞蹈
烦道甫：烦恼的问道者
问金镜铁胎：询问金镜铁胎的事情
还记开元否：还记得开元时期吗
封词寄与：将诗词寄给
但日送河桥：只要白天送到河桥
吟消醉拍：吟诵消磨醉意
载酒满江浒：载满酒在江浒上畅饮


译文及注释详情»

静山简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！