原文： 九十炎光，又过了、三分之一。记当年光际，诞生良弼。崧岳降神钟秀气，孕成间世真英杰。妙文章、拾芥立功名，谁能敌。
周孔业，邹轲质。伊尹志，渊明节。袖经纶妙手，屡投班笔。富贵一朝知已逼，封侯谈笑真堪觅。信功名、管取出长年，看箕翼。

译文及注释：
九十年的炎热阳光，又过去了三分之一。记得那时光的交替，诞生了良好的辅佐者。崇山峻岭降下神钟，展现出秀气的风采，怀抱着世间真正的英雄。他的妙文才能，如拾取芥子一般立下功名，谁能与之匹敌。

周孔业，邹轲的品质。伊尹的志向，渊明的节操。他们手握经纶，擅长运筹帷幄，屡次投身于政治之中。富贵一旦知道已经逼近，封侯的谈笑真的令人向往。相信功名，一定能够取得长久的成就，就像看到箕翼一样。
注释：
九十炎光：指时间的流逝，九十年的光阴。

三分之一：指时间的过去，已经过去了三分之一。

光际：指光阴的时刻。

诞生良弼：指有出色才能的人物诞生。

崧岳：指嵩山，传说中的神山。

降神钟秀气：指神钟的声音悦耳动听。

孕成间世真英杰：指培养出了真正的英雄人物。

妙文章：指优秀的文章。

拾芥立功名：指通过一篇篇优秀的文章来积累功名。

谁能敌：表示无人能够与之相比。

周孔业：指周公和孔子的事业。

邹轲质：指邹衍和轲辕斩楚王的事迹。

伊尹志：指伊尹的志向和事业。

渊明节：指渊明的节操和品德。

袖经纶妙手：指擅长经纶之术的人。

屡投班笔：指多次投身于政治事务。

富贵一朝知已逼：指富贵的机会已经逼近。

封侯谈笑真堪觅：指成为封侯之后可以轻松自在地谈笑。

信功名：指相信自己的功名。

管取出长年：指能够掌握自己的命运，取得长久的成就。

看箕翼：指看箕子和翼君的事迹。


译文及注释详情»

梁大年简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！