原文： 昨夜探寒梅，先报消息。天遣花神妆点，衬贤侯清白。
试将玉蕊比修龄，算枝头千百。更有不凡风味，付调羹仙客。

译文及注释：
昨夜探寒梅，先报消息。
昨夜我去探寻寒冷的梅花，第一时间传递消息。
天遣花神妆点，衬贤侯清白。
上天派遣花神来装点，为贤侯增添清白之色。

试将玉蕊比修龄，算枝头千百。
试着将梅花的花蕊比作修长的年龄，数枝头上的梅花有千百朵。
更有不凡风味，付调羹仙客。
更有非凡的风味，献给调羹的仙客们。
注释：
昨夜探寒梅：昨晚去欣赏寒梅。
先报消息：首先传达消息。
天遣花神妆点：上天派遣花神来装点。
衬贤侯清白：为贤良的侯爵增添清白之色。

试将玉蕊比修龄：试将梅花的花蕊比作修长的年龄。
算枝头千百：数枝头上的梅花有千百朵。
更有不凡风味：更有非凡的风味。
付调羹仙客：奉献给仙客品尝。


译文及注释详情»

曾曦颜简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！