原文： 富贵人间有。就如今、秤量阴德，还公最厚。一郡鹘仑全似旧，春满霜畴稻亩。近帐外、干将夜吼。直指禾川弄霆雷，纵山阴、鹿健那能走。都算计，怎担负。
单车曲曲穿岩窦。向迷途、分明一呼，散渠回首。夹路香花迎拜了，见说家家举酒。道公是、再生父母。活一口还添一岁，这一回、活几千千口。只此事，是公寿。

译文及注释：
富贵人间有。就如今、秤量阴德，还公最厚。一郡鹘仑全似旧，春满霜畴稻亩。近帐外、干将夜吼。直指禾川弄霆雷，纵山阴、鹿健那能走。都算计，怎担负。
富贵人间有。就如今、衡量善行，还是公道最厚。整个鹘仑郡都像从前一样，春天满是霜畴的稻田。在帐篷外面，干将在夜晚咆哮。直指着禾川发出震雷，就算是山阴的鹿健也无法逃脱。都在计算着，怎么承担。
单车曲曲穿岩窦。向迷途、分明一呼，散渠回首。夹路香花迎拜了，见说家家举酒。道公是、再生父母。活一口还添一岁，这一回、活几千千口。只此事，是公寿。
独自一辆车曲曲穿过岩窟。向迷途，只需一声呼喊，散渠回头。夹道上的香花迎接着，听说家家都举起酒杯。道公是我们的再生父母。活下来一口气就增加一岁，这一次，活着的有几千千口。只有这件事，才是公道的寿命。
注释：
富贵人间有：指在人世间能够享受富贵的人。

秤量阴德：比喻评判一个人的善行和德行。

还公最厚：指对待公正的人最为慷慨。

一郡鹘仑全似旧：指整个地方的景色和风貌都没有变化，仍然如同过去一样。

春满霜畴稻亩：形容春天的景色美丽，稻田一片繁盛。

近帐外、干将夜吼：指在帐篷外面，干将的声音在夜晚中回荡。

直指禾川弄霆雷：比喻直接指出问题所在，像雷霆一样震撼人心。

纵山阴、鹿健那能走：指即使是山阴的鹿健也无法逃脱。

都算计，怎担负：指纵使计算再周全，也难以承担。

单车曲曲穿岩窦：形容单车曲折地穿过岩洞。

向迷途、分明一呼：指在迷途中，只需一声呼喊就能分辨方向。

散渠回首：指回头看散开的水渠。

夹路香花迎拜了：形容路旁的花朵向人们致意。

见说家家举酒：形容人们都在庆祝。

道公是、再生父母：指道公是再生父母，即指道德高尚的人。

活一口还添一岁：指每活一口人，就增加一岁寿命。

这一回、活几千千口：指这一次，能够延长很多人的寿命。

只此事，是公寿：指只有这件事才能延长寿命。


译文及注释详情»

曾曦颜简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！