原文： 又见花阴如水，两心犹未平。正坐久、主客成三，空无语、影落楸枰。千年人间事业，垂成处、一著容易倾。便解围、小住何妨，机锋在，瞬息天又明。
甚似汉吴对营。纷纷不了，孤光照彻连城。又似残星，向零落，有余情。姮娥笑人迟暮，念才力，底须争。从亏又成。何人正听隔壁声。

译文及注释：
又见花阴如水，两心犹未平。
又一次看到花影如水，我们的心还没有平静。
正坐久、主客成三，空无语、影落楸枰。
长时间坐着，主客已成三人，无言，影子落在楸木棋盘上。
千年人间事业，垂成处、一著容易倾。
千年来的人间事业，在即将完成之时，一举一动都容易倾覆。
便解围、小住何妨，机锋在，瞬息天又明。
解开困局，小住一段时间又有何妨，机会就在眼前，转瞬间天又亮了起来。
甚似汉吴对营。纷纷不了，孤光照彻连城。
如同汉吴对峙一般，纷纷扰扰无法了结，孤独的光芒照亮整个城市。
又似残星，向零落，有余情。
又像是残缺的星星，向着消散，还有一些情感残留。
姮娥笑人迟暮，念才力，底须争。
姮娥嘲笑人们迟暮，提醒我们要珍惜才华和力量，底气要争取。
从亏又成。何人正听隔壁声。
从亏损又转为盈利。有人正在倾听隔壁的声音。
注释：
又见花阴如水：花影像水一样清澈明亮。
两心犹未平：两人的心情还没有平静下来。
正坐久、主客成三：坐了很久，主人和客人的关系已经变得模糊。
空无语、影落楸枰：无话可说，阳光的影子落在楸木棋盘上。
千年人间事业：千年来的人间事务。
垂成处、一著容易倾：事情即将完成的时候，一举一动都容易出错。
便解围、小住何妨：解开困境后，停留一段时间也无妨。
机锋在，瞬息天又明：机会就在眼前，转瞬间天又亮了。
甚似汉吴对营：非常像汉朝和吴国对峙的情景。
纷纷不了，孤光照彻连城：纷纷扰扰无法平息，孤独的光芒照亮整个城市。
又似残星，向零落，有余情：像残缺的星星，逐渐消失，但仍有余情。
姮娥笑人迟暮：姮娥（传说中的仙女）嘲笑人们老去。
念才力，底须争：思考才能和实力，底气必须争取。
从亏又成：从亏损变成了盈利。
何人正听隔壁声：有人正在倾听隔壁的声音。


译文及注释详情»

鞠华翁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！