原文： 落日蒸红山欲烧。短筇行药过山腰。松声隐隐晚来潮。
短树依岩无败叶，梅花当路少全梢。水村时有短长桥。

译文及注释：
落日蒸红山欲烧。
夕阳照耀红山，如火欲燃。
短筇行药过山腰。
短竹杖上行走，药草采摘过山腰。
松声隐隐晚来潮。
松树的声音隐隐约约，晚风带来潮湿的气息。
短树依岩无败叶，
矮小的树木依附在岩石上，没有凋落的叶子。
梅花当路少全梢。
梅花盛开在路旁，只有少许的枝条。
水村时有短长桥。
水乡村落时常有短短的桥和长长的桥。
注释：
落日蒸红山欲烧：夕阳照耀下，红色的山峦看起来像是被蒸汽蒸热了。

短筇行药过山腰：短短的竹竿上挂着药草，人们从山腰上经过。

松声隐隐晚来潮：松树的声音隐隐约约地传来，晚上潮湿的空气中。

短树依岩无败叶：矮小的树木依靠在岩石上，没有凋谢的叶子。

梅花当路少全梢：梅花盛开在路边，只有少数的枝条上有花。

水村时有短长桥：水边的村庄里有短的和长的桥梁。


译文及注释详情»

曾栋简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！