原文： 千枝蔓仙牒，眉宇肖苍龙。就中天赋英杰，玉磬照金钟。满袖春风和气，散在苕溪霅水，讴歌颂儿童。好个庙堂样，貂弁马头公。烛如椽，香似雾，宴蓬瀛。我家寿酒须信，不与世间同。昨夜欢传清禁，今日黄堂歌舞，千载一相逢。来岁五云里，宣劝折黄封。

译文及注释：
千枝蔓仙牒，眉宇肖苍龙。
千枝蔓延的仙牒，眉宇像苍龙。

就中天赋英杰，玉磬照金钟。
其中有才华出众的英杰，玉磬照耀着金钟。

满袖春风和气，散在苕溪霅水，讴歌颂儿童。
满袖春风和气，散布在苕溪霅水中，歌颂儿童。

好个庙堂样，貂弁马头公。
好一个庙堂的样子，貂帽马头的公。

烛如椽，香似雾，宴蓬瀛。
烛光如椽，香气如雾，宴会在蓬瀛之间。

我家寿酒须信，不与世间同。
我家的寿酒必须可信，与世间不同。

昨夜欢传清禁，今日黄堂歌舞，千载一相逢。
昨夜欢乐传遍清禁，今日黄堂歌舞，千年一次相逢。

来岁五云里，宣劝折黄封。
明年在五云之中，宣扬并颁发黄封。
注释：
千枝蔓仙牒：指仙人送来的千枝信笺，象征着仙人的神奇力量。
眉宇肖苍龙：形容人的眉宇间流露出的英雄气概，像苍龙一样威严。
天赋英杰：指具有天赋才能的英雄人物。
玉磬照金钟：比喻人的声望和才华照耀整个社会。
满袖春风和气：形容人的言谈举止温和和善。
散在苕溪霅水：指人的好意和美德散布在苕溪和霅水之间，比喻人的美德广泛传播。
讴歌颂儿童：歌颂儿童的美好品质和天真可爱。
庙堂样：指庄严肃穆的宫廷氛围。
貂弁马头公：指身着貂皮帽、马头装饰的官员，象征着权贵和高官。
烛如椽，香似雾：形容烛光如同椽子一样多，香气弥漫如雾。
宴蓬瀛：指在仙境般的宴会上。
寿酒：指庆祝寿辰的酒宴。
不与世间同：表示自己的寿酒与世俗不同，更加隆重和特殊。
欢传清禁：指欢乐的消息传遍清宫。
黄堂歌舞：指在黄堂举行的歌舞表演。
千载一相逢：形容难得的重逢。
五云里：指仙境。
宣劝折黄封：指仙人宣告命令，授予黄封，象征着高官封赏。


译文及注释详情»

王罙高简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！