原文： 一帘疏雨细于尘。春寒愁杀人。桐花庭守近清明。新烟浮旧城。
寻蝶梦，怯莺声。柳丝如妾情。丙丁贴子画教成。妆台求晚晴。

译文及注释：
一帘疏雨细于尘：一道帘子遮挡着细雨，雨点轻柔如尘。
春寒愁杀人：春天的寒冷让人忧愁不已。
桐花庭守近清明：桐花开放在庭院中，接近清明时节。
新烟浮旧城：新的烟雾弥漫在旧城中。
寻蝶梦，怯莺声：追寻蝴蝶的梦境，害怕鸟儿的鸣叫声。
柳丝如妾情：柳树的垂柳如同女子的柔情。
丙丁贴子画教成：丙丁两个字贴在画上，教人理解。
妆台求晚晴：在妆台前期待晚上晴朗的天气。
注释：
一帘疏雨细于尘：一幅帘子下细雨如尘，形容雨细密轻柔。
春寒愁杀人：春天的寒冷让人感到忧愁。
桐花庭守近清明：桐花开放的时间接近清明节。
新烟浮旧城：新的烟雾弥漫在旧城中。
寻蝶梦：追寻蝴蝶的梦想。
怯莺声：害怕鸟儿的声音。
柳丝如妾情：柳树的垂柳如同女子的柔情。
丙丁贴子画教成：用丙丁两种颜色贴画完成。
妆台求晚晴：在妆台上期待晚上晴朗的天气。


译文及注释详情»

王同祖简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！