原文： 诗书元帅，风流人物，看取方瞳如漆。铜驼陌上若相逢，当一笑、摩挲金狄。
相门事业，中书考第，未数汾阳功绩。若将六十寿行年，才数得、百分之一。

译文及注释：
诗书元帅，指的是才学出众的将领，风流人物，形容其风采非凡。看取方瞳如漆，形容其眼神深邃如黑漆一般。铜驼陌上若相逢，当一笑、摩挲金狄，指的是在铜驼陌上相遇时，应该互相微笑，轻轻触碰金狄（指金属制成的兵器）。

相门事业，指的是进入官场从事政务，中书考第，指的是参加中书省的考试。未数汾阳功绩，表示还没有计算过在汾阳地区的战功和政绩。若将六十寿行年，才数得、百分之一，表示即使活到六十岁，也只能算得上百分之一的才能和成就。
注释：
诗书元帅：指才学出众、文才卓越的人。

风流人物：指风度翩翩、举止优雅的人。

方瞳如漆：形容眼睛黑亮如漆。

铜驼陌上：指在大街上相遇。

一笑：指相见时微笑。

摩挲金狄：指轻轻触摸金属的质感，比喻欣赏对方的才华。

相门事业：指在官场上有所成就。

中书考第：指参加中书省的考试。

未数汾阳功绩：指还没有计算出自己在汾阳地区的功绩。

六十寿行年：指六十岁的寿辰。

百分之一：指只有百分之一的才华和成就。


译文及注释详情»

李仲光简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！