原文： 画楼濒水翠梧阴。清夜理瑶琴。打窗风雨，逼帘烟月，种种关心。
当时不道春无价，幽梦费重寻。难忘最是，鲛绡晕满，蟫锦香沉。

译文及注释：
画楼濒水翠梧阴。
画楼靠近水边，翠色的梧桐树投下阴影。

清夜理瑶琴。
在宁静的夜晚弹奏着美玉制成的琴。

打窗风雨，逼帘烟月，种种关心。
窗户被风雨打击，帘子被烟雨逼近，各种忧虑纷至沓来。

当时不道春无价，幽梦费重寻。
当时不明白春天的价值，现在才明白，费尽心思去寻找幽梦。

难忘最是，鲛绡晕满，蟫锦香沉。
难以忘怀的是，美丽的绸缎被晕染满了颜色，香气沉浸其中。
注释：
画楼：指画有楼阁的景物，表示诗人所处的环境。
濒水：紧邻水边。
翠梧阴：绿色的梧桐树遮荫。
清夜：指晴朗的夜晚。
理瑶琴：指调弦琴，表示诗人在夜晚弹奏琴。
打窗风雨：窗户外刮着风雨。
逼帘烟月：窗帘被风吹动，月光透过帘子映在室内，形成烟雾般的月色。
种种关心：指各种牵挂和思念。
当时不道春无价：当时不知道春天的价值。
幽梦费重寻：在幽梦中费尽心思去寻找。
难忘最是：最难以忘怀的是。
鲛绡晕满：指鲛绡（一种薄绸）上晕满了颜色。
蟫锦香沉：蟫锦（一种华丽的织物）上散发着香气。


译文及注释详情»

黄笋简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！