原文： 帝念重湖远，使者选清强。关西夫子人杰，揽辔出鸳行。熊楚一天坐镇，虎节三台更历，号令肃秋霜。褰帷间风俗，原隰总生光。
瞻南极，朝北斗，酌霞觞。潢池息浪奏凯，筹饷属萧张。一点眉间多□，一札日边有诏，香案侍东皇。岁岁蓬壶宴，好景对枨黄。

译文及注释：
帝念重湖远，使者选清强。
皇帝思念湖泊遥远，派遣使者选拔清廉强大的人才。

关西夫子人杰，揽辔出鸳行。
关西的先生才华出众，驾驭马车出使远方。

熊楚一天坐镇，虎节三台更历，号令肃秋霜。
熊楚一天坐镇，虎节三台更替，号令严肃如秋霜。

褰帷间风俗，原隰总生光。
拉开帷幕，展示风俗习惯，原野和隰地都充满光彩。

瞻南极，朝北斗，酌霞觞。
仰望南极星，朝拜北斗星，举杯饮酒。

潢池息浪奏凯，筹饷属萧张。
潢池平静无波，奏响凯歌，筹备军饷归于萧张。

一点眉间多□，一札日边有诏，香案侍东皇。
眉间有一点痣，一封诏书在日边，香案上侍奉着东皇。

岁岁蓬壶宴，好景对枨黄。
每年都有蓬壶宴会，美好景色与黄花相对。
注释：
帝念重湖远：皇帝思念湖泊的遥远。
使者选清强：派遣使者选择清廉强大的人。
关西夫子人杰：关西地区的学者才华出众。
揽辔出鸳行：执缰绳驾车出行。
熊楚一天坐镇：熊山和楚山一起镇守。
虎节三台更历：虎节山和三台山交替历史。
号令肃秋霜：号令严肃如秋霜。
褰帷间风俗：掀开帷幕之间的风俗。
原隰总生光：原野和河滩都闪耀光芒。

瞻南极：仰望南极星。
朝北斗：朝向北斗星。
酌霞觞：品尝着霞光中的酒杯。
潢池息浪奏凯：潢池平静无波浪，奏响凯歌。
筹饷属萧张：筹备军粮归于萧张。
一点眉间多□：眉间有一点模糊不清。
一札日边有诏：一封诏书在日边。
香案侍东皇：香案上侍奉着东皇。
岁岁蓬壶宴：每年都有蓬壶宴。
好景对枨黄：美好的景色映衬着黄色。


译文及注释详情»

章斯才简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！