《减字木兰花》拼音译文赏析

  • jiǎn
    lán
    huā
  • [
    sòng
    ]
    liú
    jīng
  • píng
    shuí
    miào
    héng
    sǎo
    jiān
    sān
    bǎi
    chǐ
    tiān
    xià
    yìng
    shì
    qián
    táng
    shàng
    liú
    jīng
  • bān
    jué
    yún
    dàn
    tiān
    gāo
    qiū
    yuè
    feì
    jìn
    dān
    qīng
    zhī
    zhè
    xiē
    ér
    huà
    chéng
    zhòng
    shū

原文: 凭谁妙笔。横扫素缣三百尺。天下应无。此是钱塘湖上图。(刘泾)
一般奇绝。云淡天高秋夜月。费尽丹青。只这些儿画不成。(仲殊)



译文及注释
凭谁妙笔,横扫素缣三百尺。
天下应无,此是钱塘湖上图。

一般奇绝,云淡天高秋夜月。
费尽丹青,只这些儿画不成。
注释:
凭谁妙笔:凭借谁的神奇笔墨技巧
横扫素缣三百尺:用笔横扫而成的画卷长达三百尺
天下应无:在天下间应该没有其他作品能与之媲美
此是钱塘湖上图:这是描绘的是钱塘湖上的景色

一般奇绝:非常罕见且独特
云淡天高秋夜月:形容秋夜的月亮高悬在天空,云彩稀疏
费尽丹青:耗费了所有的丹青(颜料)
只这些儿画不成:只有这些儿画无法完成


译文及注释详情»


刘泾简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!